週刊ことばマガジン

無職なので予定のない日はテレビばっか見ています。
番組では「へでなし」という会津の方言を取り上げていましたが、これ「へでなし」ではありません。「へでなす」です。
会津北部あたりでは「し」と「き」がそれぞれ「す」と「ち」になります。それも標準語の「す」、「ち」とは発音がビミョーにちがいます。
ま、早い話が煤は「すす」ですが、寿司も「すす」、獅子も「すす」です。それもビミョーにちがう発音で。