SMSにこんなのが

「お荷物の受け取りができず、持ち帰りさせていただきました。」って、日本語として変だ。もし、オラ宛の荷物が届いているのなら「受け取っていただけず…」または「お受け取りいただけなくて…」だよね。